????????????????????
 
작성일 : 17-09-27 08:42
입변이 맞나 잎변이 맞나?
 글쓴이 : 황소킹
조회 : 2,305  

잎변이 맞습니다. ㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉ

바른말 고운말.


화운 17-10-24 22:10
 
입변이 맞습니다.
황소킹 17-11-02 18:17
 
입변은 틀린말입니다. 설립을 써서 뭐가 서서변했단말입니까?
한글로 잎변이라고 쓰거나 한자의 한글표현 엽변(葉變)이라고 표현해야 맞습니다.
立辨 (입변)이란 말은 말 그대로 그 자리에서 바로 변별하다는 뜻으로 명사가 아닙니다.
화운 17-11-03 20:03
 
항상 이런 용어는 참 어려운 것 같습니다.
입변(立邊):직립성의 잎성질을 갖추고 잎끝에 변화가 있을 경우
주로 사용되며 직립성의 환엽에 주로 사용됩니다.
입변(入邊):잎끝에 다른 일반적인 난과 다른 특징이 있을때
주로 사용되며 환엽 등에 주로 많이 적용합니다.
잎변은 순수한 우리말인 잎과 한자인 변을 사용한 합성어로
거부감을 주어 많이 사용하지 않는 것으로 알고 있습니다.
잎변은 엽변(葉邊)으로 사용하심이 옳을 것으로 생각합니다
출처:일란
변자의 한자적용도 변(變)으로 해야 될 것 같은데 어렵네요.
확실한 것은 엽변(葉變)이 가장 옳은 용어로 보입니다.
강산반 17-11-12 20:49
 
일전에도 어느 싸이트에선가 이런 주제를 보고 몇자 적었던 기억이 나네요..
1. 우선 한자어란 전제에서 한자 몇 자 봅니다. 
邊(가 변) 이등변 삼각형 할 때의 변입니다.
弁(고깔 변) 원추형 고깔모자의 고깔을 의미하는 상형자입니다.
瓣(꽃잎 판) 화판, 매판 수선판 할 때의 판입니다.
참고로 일본 난계에서는 弁과 瓣을 같은 글자로 혼용한다더군요.. 아시다시피 우리 춘란문화는 일본것을 많이 들여왔습니다..
立(설 입)  음표기가 '잎'이 아니고 '입'입니다.
入(들 입) 들어간다는 뜻이겠지요.. '난실 입구'에서처럼.
葉(잎 엽) 잎사귀는 우리말인데 '잎'도 우리말이지요.' '입'이 아니구요..

2. 다음으로 '입변'이 어떤 형태의 난을 지칭하는지 생각해 봅니다. 
잎에 변이가 있는 난? 아닐 듯 합니다. 葉藝(호피, 사피, 중투, 복륜,산반,단엽종 등 독자적 예를 인정받는 변이부터 서, 서반,서호반,장단엽,입변 등까지)는 민춘란에 비해 모두 잎에 變異가 있을진대 모두 입변이라 하지는 않으니까요..잎에 변이가 있는 난이라는 의미로 '잎변, 입변, 엽변' 따위 용어를 사용할 이유도 없어 보입니다. '엽예'라는 보편적 용어가 있지 않나요?
제가 아는 입변의 의미는 '立葉성, 야구 배트형 모양새, 후육, 생강촉일 때 잎장 수 2~3장' 등을 특징으로 하는 난입니다. 물론 요즘 난 파시는 분들은 웬만하면 다 입변이라 하시지요..

3. 제가 생각하는 입변의 의미로 '입변'이라는 용어를 쓴다면, '立弁'이 한자표기로 가장 어울릴 듯 합니다만.. 서있는 고깔 형태의 잎이라는 뜻이니까요. 난을 처음 알았던 20여년 전 저두 어디에선가 선배 난인이 써놓으셨을 立弁 한자 표기를 보고 지금껏 맞겠거니 생각하고 있습니다. 물론 이게 틀렸을 수도 있습니다.

4. 한자 표기를 떠나, '언어는 慣用이다'라는 말처럼, 중요한 것은 '우리 난인들이 후육의 곧추 선 잎을 가진 난을 두고 무어라 부르고 쓰는지'일 것입니다. '잎변', '엽변' 보다는 '입변'이 관용적 아닐런지요? 그리고 '입변'이 한자어라 상정해도 그다지 무리가 없는 표기 아닐런지요..
 
 

  • 가입인사
  • 자유글터
  • 먹거리,자랑거리
  • Total 1,183
    번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
    공지 15년, 16년,17년 등재상품 삭제합니다. (1) ♠ 난하나 18-12-04 13022
    공지 난하나직거래장터 운영방침 (29) ♠ 난하나 13-08-31 45464
    공지 판매자님께 알립니다 (24) ♠ 난하나 13-08-31 24546
    1003 가입인사드림니다 (2) 솥단지 18-04-07 1406
    1002 가입인사 올립니다. (1) 황두소 18-03-30 1301
    1001 가입인사 드립니다 (1) 해오름 18-03-30 1327
    1000 가입인사 드립니다 (1) 옥미량 18-03-29 1267
    999 가입인사드립니다. 행운이 18-03-28 1127
    998 누군가 곁에 있다는 것은(詩) (1) 일엽 18-03-19 1773
    997 가입인사 드립니다. (2) 구름터 18-03-17 1309
    996 가입인사 (3) 용용이 18-03-12 1144
    995 가입인사 드립니다 (3) 사박골 18-03-08 1150
    994 가입인사 드립니다 (1) 프리윌리 18-03-04 1206
    993 가입인사합니다. (1) 죽전 18-03-03 1087
    992 난담 정담 (15) 홍소운 18-02-22 2150
    991 안녕하세요. (2) 황금돼지 18-02-22 1192
    990 난담 정담 (13) (1) 홍소운 18-02-16 2099
    989 안녕하세요.인사드립니다^^ (1) 목화 18-02-14 1106
    988 가입 인사~꾸벅 (1) 작은새 18-02-11 1222
    987 가입인사드립니다ㆍ (1) 신안섬난초 18-01-23 1229
    986 설맞이 특별 사은 행사중 !!! 동서굴비 18-01-16 1456
    985 난실 인수하실 분 소촌난실 18-01-21 2062
    984 신고합니다 (2) 난보따리 18-01-18 1507
    983 백송난원 회원가입 합니다. (2) 백송이 18-01-17 1342
    982 신고합니다. (2) 지구 18-01-12 1103
    981 올 한 해도 더욱 건강하시길 기원합니다. (2) 난친구야 18-01-04 1302
    980 난청솔 가입인사드립니다. (4) 난청솔 18-01-02 1660
    979 " 갑오 "라는 표현에대한 제언 (2) 봄spring 17-12-27 1734
    978 난도의를 지킵시다 (1) 봄spring 17-12-27 1619
    977 가입인사 (3) 초심불망 17-12-25 1057
    976 가입인사 드립니다.^^ (3) 고도 17-12-25 986
    975 가입인사올립니다 (4) 아쉬움 17-12-24 916
    974 가입인사 (2) 뺑덕어멈 17-12-19 1210
    973 가입인사 (2) 난좋아요 17-12-15 1166
    972 개 쫗던 닭~~ 산울림 17-12-10 1628
    971 가입인사 드립니다. (3) 산들애 17-12-10 1186
    970 가입인사드립니다 (3) 애란인 17-12-07 1167
    969 헐~~ (2) 산울림 17-11-24 1516
    968 가입인사드립니다 (3) 녹태소 17-11-21 1089
    967 난걸이 (난다이) 판매완료 청솔난 17-11-21 1818
    966 가입 인사 드립니다. (2) 현암 17-11-20 1004
    965 가입 인사드립니다 (3) 신성 17-11-20 955
    964 있을때 잘해~~ 산울림 17-11-16 1252
    963 등업 인사 드립니다 (2) 쑥덕 17-11-15 932
    962 가입인사 (4) 엽전열닷냥 17-11-10 1087
    961 가을의 끝자락 (2) 산울림 17-11-05 985
    960 즐겁게 살아요~~~ (1) 산울림 17-11-04 1034
    959 가입인사 드립니다. (3) 용해동 17-10-24 1283
    958 이것이 뭔지...아시는 분 수고스럽지만 댓글? (7) 난친구야 17-10-21 1738
    957 가입인사 (3) 좋은데이 17-10-11 1020
    956 입변이 맞나 잎변이 맞나? (4) 황소킹 17-09-27 2309
    955 안녕하세요. (2) 난정직 17-09-24 1063
    954 가입 인사 (4) 단풍 17-09-07 1064
    953 게으른화분 수족관화분 구경하셔요 (1) 게으른화분 17-09-06 1561
    952 난 취미에 빠져볼까 합니다 (2) 불도저 17-09-02 1201
    951 가입인사 (3) 앤돌핀 17-08-30 1032
    950 가입 인사 (3) 계룡 17-08-29 993
    949 울산 난연합회 8-9대 이취임식 홍소운 17-08-29 1329
    948 가입인사 (3) 우듬지 17-08-23 1042
    947 가입했습니다. (1) 다도회난원 17-08-22 1073
    946 아파트베란다차광용 백매화 17-08-21 1331
    945 가입 인사 올립니다.. (3) 산과바람 17-08-15 1015
    944 조금 신경을........ (1) 짚세기장수 17-08-11 1079
    <<  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >  >>